Животът и приключенията на Джак Енгъл

• преводач: Стефан Радев
• издание: първо, 2018
• издателство: Лист
• език: български
• корици: меки
• страници: 143
• размери: 13х21 cm
• ISBN: 9786197350234

категории: Художествена литература, Преводна литература, Романи. Повести. Новели

Младият Джак Енгъл започва да учи занаят в адвокатска кантора. Но скоро се натъква на поредица от коварства, които ще ощетят невинната повереница на адвоката, Марта. Докато се опитва да избави момичето, Джак Енгъл открива, че съдбата му е много по-дълбоко свързана с нейната, отколкото е предполагал. Романът „Животът и приключенията на Джак Енгъл” бе открит през 2017-а от докторанта на Хюстънския университет Закари Търпин, 165 години след публикуването му. Търпин попада на името „Джак Енгъл“ в бележките на Уитман, а по-късно случайно забелязва малка вестникарска реклама от 1852 г. със заглавието на неподписаното произведение. Така го свързва с неговия автор, въпреки че Уолт Уитман никога не е говорил за тази книга – вероятно в желание да бъде забравена като други негови ранни литературни опити. И все пак в сюжета на историята – градска мистерия, наситена с алчност, приключения и тънка ирония, – е залегнал истински факт от живота на Уитман: бащата на писателя също е бил измамен от нюйоркски адвокат.