Стиховете на Капитана

• преводач: Калин Коев
• художник: Ива Рафаилов
• издание: първо, 2024
• издателство: ИК "Колибри"
• език: български
• корици: меки
• страници: 115
• размери: 16х23 cm
• ISBN: 9786190215080

категории: Художествена литература, Класика и съвременност, Преводна литература, Поезия. Драматургия

„Стиховете на Капитана“ е сборник с любовни стихотворения, посветени на бъдещата съпруга на поета, Матилде Урутия, които Неруда пише, докато е в изгнание на остров Капри. Това е едно от най-забележителните му произведения, публикувано за първи път анонимно в Неапол през 1952 г., тъй като по това време той все още е женен. Самоличността на автора е разкрита едва през 1963 г. и произведението се утвърждава като едно от най-великите в испаноамериканската литература. Страстно чувствена и изригваща с цялата еротична мощ на една нова любов, творбата се е превърнала в класика за влюбените читатели по света. Провъзгласих те за царица. Има по-високи от теб, по-високи. Има по-чисти от теб, по-чисти. Има по-красиви от теб, по-красиви. Но царицата си ти. „Стиховете на Капитана“ се превежда за първи път на български език. Съвременна литература Поезия