Похищението на Лол В. Щайн. Любовта

• преводач: Златка Тименова
• издание: първо, 2009
• издателство: Летера
• език: български
• корици: твърди
• страници: 237
• размери: 15х22 cm
• ISBN: 9789545167683

категории: Художествена литература, Преводна литература, Романи. Повести. Новели

"Похищението на Лол В. Щайн" Лол Щайн е красива, млада жена, с безупречно семейство и прекрасен дом... Но прекалената нормалност на нейния живот кара приятели и близки тайно да се съмняват във възможността Лол да е забравила напълно трагедията на своята опустошена любов и годеника, който я е изоставил преди години. Когато се появява Татяна Карл, единствената приятелка и свидетелка на фаталния момент, събитията се развиват много бързо и читателят разбира, че Лол продължава да търси себе си в онази последна нощ и намира успокоение само когато наблюдава влюбените тела на другите. Тя урежда среща на приятелката си Татяна и любовника й. Шпионира ги. И после стига още по-далеч... "Любовта" Романът допълва историята на Лол В. Щайн, като представя нейното разрушено съзнание и невъзможността да възстанови целостта на своя "аз". "Любовта" предлага нещо като възможен или невъзможен край на историята на Лол, разказана след като всичко е свършило, когато никаква история вече не е възможна, нищо не е възможно, само споменът. Героите нямат имена, означени са с местоименията той и тя. Читателят разбира, че това са Майкъл Ричардсън и Лол В. Щайн, които се завръщат след години на мястото, където са останали последните мигове от тяхната любов. В празната зала на казиното, на брега на морето, героите намират спомена за фаталната любов, която е изпепелила душите им.