Писателят в семейството

• преводач: Александра Велева
• художник: Инна Павлова
• издание: първо, 2016
• издателство: Факел Експрес
• език: български
• корици: меки
• страници: 274
• размери: 13х20 cm
• ISBN: 9786197279061

категории: Художествена литература, Преводна литература, Романи. Повести. Новели

„Събудих се късно, беше следобед. Препрочетох главите. Два път, три пъти, десет пъти. Изпуших сто цигари. Усмихнах се, горд от няколко изречения, от избора на някои думи, от ето този диалог тук, онова развитие на сюжета там, развълнуван от образа на един герой, подсказан от слабостта на Дъмбо, на друг, почерпил от чертите на любовницата еротичната си мощ. Но нещо предизвика у мен гадане. Внезапно повърнах цялата си жлъчка. Тя изцапа босите ми крака. Свлякох се върху леглото. Тялото ми изпомачка листовете хартия, нашарени в черно като от крачета на мушичка. Шумът от тежестта ми върху тях приличаше на вик, който щеше да ме преследва цял живот. Това, което бях написал, не ставаше за нищо. Писането не лекува, татко. То убива.“ Грегоар Делакуре роден през 1960 г. във Валансиен, Северна Франция. Двайсет и две годишен влиза в рекламния бизнес, където печели широка известност и редица престижни международни отличия. Първият му роман „Писателят в семейството“ (2011) е удостоен с пет от най-авторитетните награди във Франция за дебютна проза. Вторият – „Списъкът с моите желания“ - се превръща в световен бестселър и е филмиран. С него Делакур попада в друг списък - на десетте най- четени автори във Франция. Следват романите „Какво поглеждаш най-напред“ (2013), преведен на повече от двайсет езика, включително и на български, „Виждахме само щастие“ (2014) и „Четирите сезона на лятото“ (2015).