Историята на едно порядъчно семейство

• преводач: Иво Йонков
• художник: Стефан Касъров
• издание: първо, 2024
• издателство: ИК "Колибри"
• език: български
• корици: меки
• страници: 292
• размери: 13х20 cm
• ISBN: 9786190213758

категории: Художествена литература, Преводна литература, Романи. Повести. Новели

Осемдесетте години в един от бедните квартали на Бари. Мария израства с двамата си по-големи братя Джузепе и Винченцо, с баща си грубиянин и с примирената си майка. Тя е малко, мургаво момиче с голяма уста и ориенталски очи. Държи се дръзко, провокативно, затова я наричат Малакарне – лошо, развалено месо. Единственият й приятел е Микеле, син на най-ненавиждания човек в квартала. После Мария пораства, отива да учи в университета и между нея и Микеле разцъфва невъзможна любов. Всичко това се случва на фона на един изостанал район, обитаван от необразовани хора, от семейства, в които цари грубост и насилие. Единствено любовта предпазва младите хора от злобата и упадъка, който ги заобикаля. По романа, преведен в над 20 страни, е заснет телевизионен сериал, а критиците говорят за майсторското описание на драматичната и сурова реалност на италианския Юг, за стила, напомнящ неореалистичните филми. Наричат Роза Вентрела „Елена Феранте от Бари“.