Гениални и когато грешат

• преводач: Росен Люцканов
• издание: първо, 2014
• издателство: Изток - Запад
• език: български
• корици: меки
• страници: 346
• размери: 14х22 cm
• ISBN: 6191522959
• ISBN: 9786191522958

категории: Нехудожествена литература, Преводна литература, Физика. Астрономия

Петимата учени, чиято съдба и теории разглеждаме в тази книга, са автори не просто на нововъведения в съответните научни области, а на наистина велики интелектуални творения. Но това не означава, че пътят им е бил постлан само с успехи. На най-знаменитите им гафове и провали, представени тук, може би се дължи това, че за разлика от много научни трудове, чиято аудитория се свежда до професионалистите от дадена дисциплина, създаденото от тях пресича границите между науката и културата. Влиянието на идеите им се усеща далеч отвъд прякото им значение за биологията, геологията, физиката или химията. В този смисъл трудовете на Дарвин, Келвин, Полинг, Хойл и Айнщайн са близки по своята същност до сродни постижения в областта на литературата, изобразителното изкуство или музиката - и едните, и другите прокарват бразда в полето на ерудицията. Отзиви "Твърди се, че да си гениален означава да допускаш всички възможни грешки за минимум време. Геният на Марио Ливио е в това, че той успява да ни покаже на колко много са ни научили същите тези грешки." Адам Рийс, носител на Нобелова награда за физика за 2011 г. "Марио Ливио не пропуска нито един исторически детайл, повеждайки ни през пълните с грешки пътища, по които бавно сме стигнали до своето разбиране за Вселената." Нийл де Грас Тайсън, автор на "Да паднеш в черна дупка" "Марио Ливио има много превъплъщения - учен, детектив, разказвач. "Ге­ниални дори когато грешат" е доставящ изключително удоволствие интелектуален коктейл, припомнящ ни, че освен всичко това той е и един от най-добрите популяризатори на науката в нашата галактика." Стивън Строгац, професор по приложна математика "Една от най-важните разлики на науката от религията е това, че в науката ние (рано или късно) с готовност променяме мнението си. Тъкмо това наричаме учене. Както красноречиво показва Марио Ливио, в тази мащабна и наистина проницателна книга, много от най-прочутите постижения в науката са свързани с мъртвородени идеи, които не водят доникъде." Лорънс Краус, автор на "Вселена от нищото"