Бетовен

• преводач: Павлина Рибарова, Зорница Китинска, Райна Ковачева
• издание: първо, 2020
• издателство: Orange Books
• език: български
• корици: меки
• страници: 341
• размери: 15х22 cm
• ISBN: 9786199087404

категории: Нехудожествена литература, Преводна литература, Изкуства

Тази книга се публикува по случай двеста и петдесет годишнината от рождението на Бетовен и включва две произведения на Андрей Букурещлиев, посветени на великия композитор: „Бетовен" (изд. „Сьой", музикална поредица „Солфежи", 1963 г.) и „Есе за Бетовен" (изд. „Акт Сюд", 1991 г.). Поместени са и две статии на автора за Бетовен от сборника му Dire la musique (изд. „Минерва"). Българският читател има възможност да се запознае с всички текстове за Бетовен на авангардния композитор, пианист и писател Андрей Букурещлиев. Предговорът на изданието представлява пространна студия върху Бетовен и Букурещлиев от Лоран Фенейру - водещ съвременен френски музиколог, самоопределящ се като възпитаник и ревностен почитател на автора. Яркият и жив стил на Букурещлиев увлича читателя с вдъхновението си. Текстовете се открояват с поразяваща проницателност на наблюденията, независимо дали се описват най-дълбоките и сложни страни от творческия процес на Бетовен, неговата личност, любовни увлечения, или други страни от живота му. Книгата представя един насъщно необходим поглед към музиканта и човека Бетовен, към неговото време, към музикалните му открития и въздействието им върху поколения поети, писатели, други видни съвременници на Бетовен, композитори, музикални издатели и изпълнители.