Аз, Зара

• преводач: Владо Мурдаров
• издание: първо, 2015
• издателство: Black Flamingo
• език: български
• корици: меки
• страници: 167
• размери: 13х21 cm
• ISBN: 9789542915676

категории: Художествена литература, Преводна литература, Поезия. Драматургия

Това е разказ за Зара Леандер, родена през 1907 и починала през 1981 г. Тя е шведката, която успява да пробие като певица в родината си и да се превърне в една от най-големите филмови звезди на Третия райх и култов обект на пропагандата. Тя е незабравимата дива с прегракналия глас, за която се носят легенди. Любовница на Гьобелс, обожавана от нацистите, съветска шпионка, но и заблудена певица, която със своя чувствен тембър пее за любов и прави милиони хора щастливи, макар и сама да не среща щастие в живота си. Зара Леандер проговаря днес, след смъртта си. И човекът, пред когото говори Лазарус Модриах, извървява с нея целия й път. Аплодисменти, дами и господа. Аплодисменти за най-голямата прима на нашето време, най-последната дива. Аплодисменти за Зара Леандер! Австрийският писател Францобел /Франц Щефан Грибл/ е роден през 1967 г. във Фьоклабрук, Горна Австрия. Автор е на многобройни театрални пиеси, стихове и проза. Носител е на литературната награда "Ингеборг Бахман". Твърди за себе си, че е литературен акционист, който следва идеите на индивидуалния анархизъм. Произведенията му представляват смесица от фантастичен реализъм, словесни игри и битовизми. Изпълнени са с хумор и винаги са свързани с актуалните политически събития. Пиесите му са преведени на 24 езика. Играят се в Австрия, Дания, Полша, Румъния, Украйна, Русия, Франция, Италия, Мексико, Аржентина, Чили, САЩ.